1
00:00:23,840 --> 00:00:27,356
Un film de
Jürgen Leth et Lars von Trier

2
00:00:27,600 --> 00:00:31,640
Idée : Lars von Trier, d'après Jürgen Leths
"L'homme parfait", 1967

3
00:00:35,360 --> 00:00:37,670
Donc, je ne veux pas décider ici.

4
00:00:37,840 --> 00:00:41,800
Mais nous sommes partis sans scénario
a admis le projet.

5
00:00:41,960 --> 00:00:45,237
L'idée est que nous
Regardez « L’homme parfait ».

6
00:00:45,400 --> 00:00:49,189
Et puis j'aimerais
Je formule des obstacles avec toi...

7
00:00:49,360 --> 00:00:52,319
...qui devrait servir de base.

8
00:00:52,560 --> 00:00:57,510
J'imagine qu'on le fait cinq fois
le même film : L'Homme Parfait.

9
00:00:57,680 --> 00:01:01,356
Jetons un coup d'oeil à lui.
Ensuite, vous l'avez présent.

10
00:01:01,520 --> 00:01:05,036
Je l'ai probablement vu vingt fois.
- C'est fantastique.

11
00:01:18,760 --> 00:01:20,558
Oui, il est là.

12
00:01:20,960 --> 00:01:23,680
Qui est-il ? Que peut-il faire ?

13
00:01:24,040 --> 00:01:25,713
Que veut-il ?

14
00:01:25,920 --> 00:01:28,116
Pourquoi bouge-t-il comme ça ?

15
00:01:28,280 --> 00:01:31,000
Pourquoi bouge-t-il de cette façon ?

16
00:01:31,160 --> 00:01:33,800
Regardez-le. Regardez-le maintenant.

17
00:01:33,960 --> 00:01:35,076
Et maintenant.

18
00:01:35,400 --> 00:01:37,756
Continuez à le regarder.

19
00:01:42,720 --> 00:01:44,677
Maintenant, la musique est partie.

20
00:01:44,840 --> 00:01:46,832
Plus de musique.

21
00:01:49,240 --> 00:01:54,076
La personne parfaite est dans une pièce
sans frontières et sans rien.

22
00:01:54,240 --> 00:01:56,755
Et une voix dit quelques mots.

23
00:01:56,920 --> 00:01:59,958
Cette voix qui dit ces mots.

24
00:02:06,120 --> 00:02:07,634
Regardez-le maintenant.

25
00:02:07,800 --> 00:02:10,076
Continuez à le regarder.

26
00:02:13,800 --> 00:02:17,032
Cette petite perle
détruisons maintenant.

27
00:02:17,440 --> 00:02:19,397
Il doit en être ainsi.

28
00:02:19,560 --> 00:02:22,075
Une bonne perversion.
Il faut l'entretenir.

29
00:02:22,280 --> 00:02:25,079
Premier obstacle... Notez-le.

30
00:02:25,240 --> 00:02:29,792
Maximum de 12 images par prise.

31
00:02:31,120 --> 00:02:34,477
Obstacle 1 : 12 images

32
00:02:35,520 --> 00:02:41,073
Je pourrais bien imaginer...
Quelques questions sont posées dans le film.

33
00:02:41,800 --> 00:02:44,599
L'orateur pose quelques questions.

34
00:02:44,760 --> 00:02:48,151
Correct. « Que fait cette personne ?
Et la musique...?"

35
00:02:48,320 --> 00:02:50,551
J'aimerais qu'on y réponde.

36
00:02:51,480 --> 00:02:54,837
Obstacle 1 : 12 images. Répondre.

37
00:02:55,160 --> 00:02:57,516
Je dois réfléchir un instant.

38
00:03:00,520 --> 00:03:04,355
Je dois réfléchir un instant.
Vous pouvez désormais filmer Jürgen.

39
00:03:04,520 --> 00:03:07,911
Bien, un tel cigare. Cela donne...

40
00:03:09,320 --> 00:03:11,551
...quelqu'un un travail.

41
00:03:11,760 --> 00:03:16,312
Vu purement manuellement.
Pendant que tu réfléchis.

42
00:03:16,520 --> 00:03:19,672
En Haïti je fume après ça
Toujours un cigare pour le dîner.

43
00:03:19,840 --> 00:03:24,073
Et en spéciaux
Parfois, c'est une Havane.

44
00:03:24,240 --> 00:03:28,075
À quoi cela ressemble-t-il géographiquement ?
Où est Cuba à partir de là ?

45
00:03:28,240 --> 00:03:32,234
Cuba est proche d'Haïti.
Je ne suis jamais allé à Cuba.

46
00:03:32,520 --> 00:03:35,797
Ensuite, le film doit être tourné là-bas.

47
00:03:36,360 --> 00:03:38,192
C'est évident.

48
00:03:38,360 --> 00:03:43,116
Carsten, le budget le permet
le premier film est tourné à Cuba ?

49
00:03:43,280 --> 00:03:46,591
Obstacle 1 : 12 images. Répondre. Cuba.

50
00:03:46,760 --> 00:03:51,630
Vous décidez si vous emmenez des personnes avec vous et
comment tu travailles. Documentaire ou...

51
00:03:51,800 --> 00:03:56,750
Je veux y faire une chambre aussi.
Cela peut aussi être un bouclier.

52
00:03:56,920 --> 00:04:00,800
C'est ennuyeux, mais ce n'est pas possible.
- Vraiment?

53
00:04:00,960 --> 00:04:04,874
Alors je ferais mieux de ne pas dire ce que je veux.
- Maintenant tu l'as dit.

54
00:04:05,040 --> 00:04:06,440
Pas de blindage.

55
00:04:06,600 --> 00:04:09,911
Obstacle 1 : 12 images.
Répondre. Cuba. Aucun ensemble.

56
00:04:10,080 --> 00:04:14,950
J'attends déjà le film avec impatience.
Il va être fantastique.

57
00:04:15,120 --> 00:04:17,271
C'est le premier.
- Exactement.

58
00:04:17,440 --> 00:04:21,559
Bon voyage, Jürgen.
- Merci. Merci, Lars.

59
00:04:22,720 --> 00:04:25,474
À bientôt.

60
00:04:27,440 --> 00:04:30,274
C'est complètement fou.

61
00:04:33,320 --> 00:04:35,789
Maximum de 12 images par prise.

62
00:04:35,960 --> 00:04:37,758
Merde...

63
00:04:37,920 --> 00:04:40,276
C'est totalement...

64
00:04:40,440 --> 00:04:42,238
...destructeur.

65
00:04:42,400 --> 00:04:44,790
C'est totalement destructeur.

66
00:04:44,960 --> 00:04:48,112
Qu'est-ce qu'il attend de moi ?

67
00:04:48,280 --> 00:04:50,237
Il le fait...

68
00:04:50,400 --> 00:04:53,837
...cassé dès le début. Alors...

69
00:04:56,120 --> 00:04:58,351
...un film spastique.

70
00:05:02,000 --> 00:05:04,913
C'est trop difficile. Vraiment.

71
00:05:08,800 --> 00:05:10,871
Cela ne marche pas.

72
00:05:14,960 --> 00:05:18,636
Une seule voiture passe devant.
Un.

73
00:05:20,000 --> 00:05:21,719
Et un autre.

74
00:05:23,680 --> 00:05:25,797
Au fil de l'eau.

75
00:05:38,120 --> 00:05:41,670
C'est un peu idiot de se lever si tôt.

76
00:05:45,360 --> 00:05:48,034
Regarder!
Maintenant, elle se couche.

77
00:05:48,240 --> 00:05:49,674
Comment se couche-t-elle ?

78
00:05:50,560 --> 00:05:53,473
Alors elle se couche. Donc.

79
00:05:55,160 --> 00:05:57,391
Nous sommes à Cuba.
- Oui.

80
00:05:58,480 --> 00:06:02,918
Nous prenons
un vrai homme.

81
00:06:06,400 --> 00:06:08,039
Homme cubain.

82
00:06:12,360 --> 00:06:15,592
Quel-est son nom?
-Vivienne.

83
00:06:17,160 --> 00:06:19,914
Elle est danseuse.
- Elle a l'air bien.

84
00:06:20,080 --> 00:06:23,835
Chanter.
- Parles-tu anglais? Non.

85
00:06:24,800 --> 00:06:27,759
Elle est adorable.
- Oui, elle a l'air bien.

86
00:06:27,960 --> 00:06:30,395
Où est Dan ?
- Nous attendons Dan.

87
00:06:30,720 --> 00:06:32,871
L'ont-ils expliqué ?

88
00:06:33,040 --> 00:06:35,874
Non, nous n'avons rien expliqué.

89
00:06:37,200 --> 00:06:38,350
Elle a l'air très bien.

90
00:06:38,520 --> 00:06:41,672
Bonjour, je m'appelle Dan, le photographe.

91
00:06:42,920 --> 00:06:46,436
Elle est danseuse.
- Vraiment? Bien.

92
00:06:49,360 --> 00:06:53,354
Les autres arrivent aussi, un peu plus tard.
- Nous n'avons encore rien à décider.

93
00:06:53,520 --> 00:06:55,113
Nous n'avons rien à décider.

94
00:06:55,280 --> 00:06:57,237
A-t-elle le numéro de téléphone ?

95
00:06:57,400 --> 00:06:59,915
José les a.
- José l'a ?

96
00:07:00,120 --> 00:07:03,397
Nous devenons la personne parfaite
voir en fonction.

97
00:07:05,480 --> 00:07:07,676
Comment ça marche ?

98
00:07:08,080 --> 00:07:11,312
De quel genre de créature s'agit-il ?
Nous allons y jeter un oeil.

99
00:07:12,240 --> 00:07:13,959
Nous allons enquêter là-dessus.

100
00:07:14,120 --> 00:07:18,876
Maintenant, nous allons voir comment le parfait
l'apparence de la personne et ce qu'elle peut faire.

101
00:07:19,040 --> 00:07:22,238
Il a apporté des photos de la deuxième femme.

102
00:07:22,400 --> 00:07:25,598
Il dit que c'est une mauvaise image,
elle est très belle.

103
00:07:25,760 --> 00:07:28,832
Oui, ça ressemble à ça.
- Du moins c'est ce qu'il dit.

104
00:07:29,040 --> 00:07:32,920
Oui bien sûr.
- Il dit qu'elle a de superbes seins.

105
00:07:33,080 --> 00:07:34,878
Mon Dieu !

106
00:07:35,040 --> 00:07:36,918
Et puis ceux-là.
Je ne sais pas.

107
00:07:37,080 --> 00:07:40,152
Nous ne les prenons pas.

108
00:07:41,240 --> 00:07:42,560
Non.

109
00:07:43,720 --> 00:07:46,838
Serait-ce une variante, Dan ?

110
00:07:47,000 --> 00:07:51,074
Claus Nissen le coupe de la scène
sur ses mains puis sur du papier.

111
00:07:51,240 --> 00:07:53,596
Mais ça a l'air compliqué.

112
00:07:53,760 --> 00:07:56,832
Il ne pouvait pas être hors de propos
tu as un bol d'eau ?

113
00:07:57,000 --> 00:07:59,959
Oui ça marche.
- Alors ça va.

114
00:08:02,040 --> 00:08:06,637
Aujourd'hui, j'ai vécu quelque chose qui...
j'espère que je comprendrai bientôt.

115
00:08:07,880 --> 00:08:12,750
Il y avait une lueur autour de ma main gauche
une couronne de flammes blanches et brumeuses.

116
00:08:13,680 --> 00:08:19,153
J'ai regardé attentivement le côté gauche
ma propre veste sombre.

117
00:08:20,760 --> 00:08:26,313
C'était en plein milieu de mon cœur
un petit point blanc.

118
00:08:27,440 --> 00:08:29,955
Je ne sais pas ce que cela signifie.

119
00:08:34,120 --> 00:08:36,999
Je l'ai sous contrôle,
Je crois.

120
00:08:39,280 --> 00:08:42,193
12 images sont un tigre en papier.

121
00:08:46,000 --> 00:08:49,357
Vous ne savez pas comment faire ça
les 12 photos devraient disparaître.

122
00:08:49,520 --> 00:08:52,558
Non, je ne l'ai vraiment pas fait.

123
00:08:52,720 --> 00:08:54,393
Vraiment pas.

124
00:08:58,480 --> 00:09:00,199
Bonjour Jurgen.

125
00:09:00,360 --> 00:09:02,716
Tu as l'air bien !
Ce n'est pas bon.

126
00:09:02,880 --> 00:09:04,997
C'est un mauvais signe.

127
00:09:05,160 --> 00:09:08,517
Il faudrait que tu
en fait, il a l'air brisé...

128
00:09:08,680 --> 00:09:11,354
...après tous les obstacles.

129
00:09:12,320 --> 00:09:14,994
Je suis censé avoir des béquilles.

130
00:09:15,280 --> 00:09:16,634
Asseyez-vous, Jurgen.

131
00:09:16,800 --> 00:09:19,395
j'ai hâte de
pour vous le montrer.

132
00:09:19,760 --> 00:09:22,400
Je suis déjà sceptique.
- Bien sûr!

133
00:09:22,560 --> 00:09:25,712
Je ne peux pas l'imaginer.

134
00:09:25,880 --> 00:09:28,156
Non, n'est-ce pas ?

135
00:09:28,680 --> 00:09:33,391
Qu'il y avait une solution, une recette.
- J'espère que non.

136
00:09:33,920 --> 00:09:38,312
Ça te rend fou
quand une solution apparaît.

137
00:09:38,520 --> 00:09:40,796
12 images.
- 12 images. C'était putain de méchant.

138
00:09:40,960 --> 00:09:44,749
C'était méchant. C'était diabolique.

139
00:09:44,960 --> 00:09:48,237
Et je devrais poser les questions
répondez à la question du narrateur.

140
00:09:48,400 --> 00:09:49,754
Oui, oui.

141
00:09:49,920 --> 00:09:53,994
Tourner au même endroit,
où je ne suis jamais allé.

142
00:09:54,160 --> 00:09:56,436
Et je n'avais pas le droit d'en avoir un.
- Non.

143
00:09:56,600 --> 00:09:59,593
Quatre. Un bon nombre
pour un obstacle.

144
00:09:59,760 --> 00:10:04,198
Oui, vous pouvez probablement dire cela.
La prochaine fois, il faudra en faire davantage.

145
00:10:07,320 --> 00:10:10,392
Vous pouvez vous y préparer.

146
00:10:11,720 --> 00:10:13,951
Vous vous êtes exposé.

147
00:10:16,240 --> 00:10:20,871
Mon entourage disait :
Ne vous exposez pas à Lars.

148
00:10:21,800 --> 00:10:27,114
Et bien sûr, vous le faites en premier. Ceci
La prochaine fois, nous franchirons 5 obstacles.

149
00:10:28,440 --> 00:10:32,070
Je serais prêt.
J'aimerais vous montrer le premier obstacle.

150
00:10:35,720 --> 00:10:39,157
La personne parfaite, Cuba

151
00:11:13,760 --> 00:11:16,832
Cuba, Cuba...

152
00:11:17,960 --> 00:11:19,360
...La Havane...

153
00:11:20,440 --> 00:11:21,794
...cigare...

154
00:11:22,040 --> 00:11:24,475
...homme, femme...

155
00:11:26,800 --> 00:11:29,235
...La Havane, Cuba.

156
00:11:30,200 --> 00:11:33,079
Cette voix dit ces mots.

157
00:11:35,840 --> 00:11:37,957
Homme, femme...

158
00:11:38,560 --> 00:11:41,792
...un cigare, mec.

159
00:11:46,120 --> 00:11:48,840
Voici la personne idéale.

160
00:11:49,040 --> 00:11:51,794
Voici la personne idéale.

161
00:11:52,600 --> 00:11:57,629
Nous voulons étudier comment le parfait
l'apparence de la personne et ce qu'elle peut faire.

162
00:12:01,160 --> 00:12:04,232
Nous regardons la personne parfaite.

163
00:12:11,040 --> 00:12:13,475
La personne parfaite enlève ses vêtements.

164
00:12:13,640 --> 00:12:15,916
Cravate, veste...

165
00:12:17,840 --> 00:12:19,479
...des chaussures...

166
00:12:20,560 --> 00:12:24,270
...pantalon, chemise.

167
00:12:25,800 --> 00:12:27,678
mouvements.

168
00:12:30,840 --> 00:12:33,400
Voici la personne idéale.

169
00:12:33,840 --> 00:12:36,480
Voici la personne idéale.

170
00:12:37,280 --> 00:12:40,159
Nous regardons la personne parfaite.

171
00:12:41,000 --> 00:12:43,834
Nous regardons la personne parfaite.

172
00:12:46,360 --> 00:12:47,919
Un œil.

173
00:12:48,080 --> 00:12:50,754
Regardez les yeux de cette personne.

174
00:12:52,320 --> 00:12:53,595
Et une bouche.

175
00:12:53,960 --> 00:12:55,394
Une bouche.

176
00:12:59,160 --> 00:13:02,073
La personne parfaite bouge
dans une chambre.

177
00:13:03,280 --> 00:13:05,237
Il y a de la musique dans la pièce.

178
00:13:06,280 --> 00:13:09,000
Il n'y a pas de musique dans la pièce.

179
00:13:09,760 --> 00:13:11,717
Il y a de la musique dans la pièce.

180
00:13:11,880 --> 00:13:14,156
C'est ainsi qu'il bouge.

181
00:13:15,120 --> 00:13:17,874
Pourquoi bouge-t-il de cette façon ?

182
00:13:18,720 --> 00:13:23,078
Parce que les femmes aiment ça,
quand il bouge comme ça.

183
00:13:25,360 --> 00:13:26,999
Une oreille.

184
00:13:27,160 --> 00:13:29,675
Voilà à quoi ressemble une oreille.

185
00:13:29,920 --> 00:13:31,957
Une autre oreille.

186
00:13:34,600 --> 00:13:36,478
Et une autre bouche.

187
00:13:41,400 --> 00:13:43,869
Mesures.
Elle se couche.

188
00:13:44,040 --> 00:13:46,157
Comment se couche-t-elle ?

189
00:13:46,720 --> 00:13:48,757
Elle s'allonge comme ça.

190
00:13:50,200 --> 00:13:52,317
Alors elle se couche.

191
00:13:58,600 --> 00:14:00,478
À quoi pense la personne parfaite ?

192
00:14:00,640 --> 00:14:04,554
S'il pense au bonheur, à la mort,
aimer ?

193
00:14:04,720 --> 00:14:08,270
À propos de ce qu'il fait ce soir ?
Peut-être aux femmes.

194
00:14:08,440 --> 00:14:11,592
Qu'est-ce que ça fait quand il touche sa peau.

195
00:14:11,960 --> 00:14:16,989
Peut-être qu'il pense à ses yeux,
ses jambes, sa bouche.

196
00:14:19,000 --> 00:14:21,754
Peut-être à cause de ce qu'elle lui a dit.

197
00:14:23,240 --> 00:14:24,833
vos mots.

198
00:14:27,880 --> 00:14:30,190
Et aujourd'hui, j'ai vécu quelque chose...

199
00:14:30,360 --> 00:14:34,513
... je l'espère
Je comprendrai bientôt.

200
00:14:36,200 --> 00:14:40,240
Autour de ma main gauche...

201
00:14:41,400 --> 00:14:45,030
...une couronne de brume rayonnait...

202
00:14:46,760 --> 00:14:48,672
... des flammes blanches.

203
00:14:50,960 --> 00:14:55,432
J'ai regardé attentivement...

204
00:14:57,560 --> 00:15:00,758
...le côté gauche de ma veste sombre.

205
00:15:06,360 --> 00:15:10,991
C'était en plein milieu de mon cœur
un petit point blanc.

206
00:15:12,600 --> 00:15:14,319
Je ne sais pas
ce que cela signifie.

207
00:15:26,600 --> 00:15:31,595
J'ai aussi vécu quelque chose aujourd'hui
J'espère que je comprendrai bientôt.

208
00:15:42,840 --> 00:15:47,756
C'était une erreur totale
avec les obstacles.

209
00:15:50,040 --> 00:15:52,157
Celui avec les 12 photos
c'était un cadeau.

210
00:15:52,320 --> 00:15:55,518
Oui, avec cette pensée
Je suis allé travailler.

211
00:15:55,680 --> 00:16:01,039
Je dois dire que c'était comme
un vieux film de Leth.

212
00:16:01,360 --> 00:16:02,430
Intéressant!

213
00:16:02,600 --> 00:16:06,196
Vous avez réussi provisoirement, Jürgen.
- J'en suis content.

214
00:16:06,360 --> 00:16:11,435
J'ai préparé une petite collation,
que nous prenons maintenant.

215
00:16:11,600 --> 00:16:12,750
Bien.

216
00:16:12,920 --> 00:16:18,837
J'attends particulièrement avec impatience la vodka.
J'ai un penchant pour l'alcool.

217
00:16:20,760 --> 00:16:25,073
C'est bon avant midi.
- C'est là qu'il travaille le mieux.

218
00:16:27,600 --> 00:16:31,355
Splendide.
- La cuillère doit être en os.

219
00:16:31,520 --> 00:16:35,753
Pour le caviar
vous ne devriez pas utiliser de métal.

220
00:16:36,200 --> 00:16:40,194
Nous devons vous coincer encore plus
conduire. Nous devons en discuter.

221
00:16:41,200 --> 00:16:44,716
Vous pouvez décider vous-même
combien tu m'aides.

222
00:16:44,880 --> 00:16:46,678
Tu devrais m'aider.

223
00:16:46,920 --> 00:16:50,994
C'est ce que tu dis, mais je pense...

224
00:16:51,640 --> 00:16:54,838
... je ne devrais pas m'inquiéter pour toi
regardons davantage les cartes.

225
00:16:55,000 --> 00:16:57,435
Vous l'utiliserez contre moi.

226
00:16:57,600 --> 00:17:03,392
C'est clair. Mais c'est un type
Thérapie. En principe c'est pareil.

227
00:17:03,560 --> 00:17:08,316
Pourquoi devriez-vous y aller quand vous le pouvez...
vous ne voulez laisser personne regarder leurs cartes ?

228
00:17:08,520 --> 00:17:12,594
Mon plan est,
passer du parfait à l'humain.

229
00:17:12,760 --> 00:17:17,073
C'est mon concept, pour ainsi dire.
- Oui, d'accord.

230
00:17:17,240 --> 00:17:20,950
En fait, je voudrais que tu
aime beaucoup banaliser.

231
00:17:22,000 --> 00:17:24,276
Mais comment fait-on cela ?

232
00:17:25,880 --> 00:17:29,840
Je ne sais pas.
- Mais nous allons essayer.

233
00:17:30,040 --> 00:17:34,319
Mais je veux que tu m'aides.
Peut-être que nous trouverons quelque chose qui fait mal.

234
00:17:34,480 --> 00:17:38,360
Comme celui avec les 12 photos.

235
00:17:38,520 --> 00:17:43,675
Je ne peux citer aucun point sensible.
- Non, mais les 12 photos n'en faisaient qu'une.

236
00:17:43,840 --> 00:17:45,672
Un point absolument sensible !

237
00:17:45,840 --> 00:17:51,472
La distance excessive que vous avez
à propos des choses que vous décrivez...

238
00:17:53,080 --> 00:17:56,517
... nous pourrions faire ensuite
se mettre au travail.

239
00:17:56,760 --> 00:18:01,073
Ce n'est pas seulement une attitude.
- Non, c'est très clair.

240
00:18:01,240 --> 00:18:05,359
Nous pourrions aussi ta morale
mettre quelque chose à l'épreuve.

241
00:18:05,520 --> 00:18:07,751
Cela pourrait être intéressant.
- Oui.

242
00:18:07,920 --> 00:18:11,072
Nous parlons tellement
À propos de la moralité du spectateur.

243
00:18:11,240 --> 00:18:15,280
Oui, mon rôle est celui du spectateur.

244
00:18:15,840 --> 00:18:17,320
C'est mon instinct.

245
00:18:17,480 --> 00:18:22,316
Je ne veux pas de toi en tant que spectateur.
Tu devrais vivre avec moi.

246
00:18:28,000 --> 00:18:33,473
Je pourrais t'imaginer
endroit désolé sur terre.

247
00:18:33,640 --> 00:18:35,359
Obstacle 2 : un endroit désolé.

248
00:18:35,520 --> 00:18:37,318
Cela ne vous pose aucun problème.
- Non.

249
00:18:37,480 --> 00:18:41,713
Vous pouvez bien tolérer les endroits désolés.

250
00:18:41,880 --> 00:18:44,031
Tant qu'il y a un hôtel.

251
00:18:44,200 --> 00:18:49,320
Je ne dis rien. Vous vous définissez
l'endroit le plus désolé.

252
00:18:53,000 --> 00:18:58,632
Pouvez-vous imaginer un endroit
ou des sujets qui ne sont pas utiles ?

253
00:18:58,800 --> 00:19:00,632
Non, tu ne peux pas.

254
00:19:00,800 --> 00:19:02,871
Non, pas immédiatement.

255
00:19:06,080 --> 00:19:07,799
Pas immédiatement.

256
00:19:08,120 --> 00:19:10,635
Mais malgré tout, je ne suis pas si grossier.

257
00:19:10,800 --> 00:19:15,591
Je le dis maintenant, mais c'est peut-être le cas
que j'atteins mes limites...

258
00:19:15,760 --> 00:19:19,071
...quand je suis confronté à quelque chose.

259
00:19:19,720 --> 00:19:23,839
Tu deviendrais un enfant mourant
tournage dans un camp de réfugiés...

260
00:19:24,000 --> 00:19:26,834
...et ça avec le texte
Accompagner « L’Homme Parfait » ?

261
00:19:27,000 --> 00:19:28,673
Non.

262
00:19:28,840 --> 00:19:31,355
Je ne suis pas si pervers que ça.

263
00:19:31,520 --> 00:19:36,037
Mais il y a un niveau de perversion
dans tout cela...

264
00:19:36,280 --> 00:19:38,670
Au loin.
- Oui, au loin.

265
00:19:38,840 --> 00:19:41,309
Et dans la façon dont vous faites les choses.

266
00:19:41,520 --> 00:19:45,400
Jusqu'où irais-tu
si tu n'as rien décrit ?

267
00:19:45,640 --> 00:19:48,917
Ce serait intéressant.
Une expérience chimique.

268
00:19:49,080 --> 00:19:50,799
Est-ce que quelque chose déteindreait ?

269
00:19:50,960 --> 00:19:54,351
Je voudrais vous exposer à quelque chose...

270
00:19:54,520 --> 00:19:57,672
...quelque chose de vraiment stressant.

271
00:19:58,080 --> 00:20:01,118
De vrais drames,
que tu ne filmerais pas.

272
00:20:01,280 --> 00:20:03,351
Obstacle 2 : endroit désolé, ne vous présentez pas

273
00:20:03,520 --> 00:20:06,160
Oui, c'est une discipline passionnante.

274
00:20:06,320 --> 00:20:08,152
À quelle distance pouvez-vous vous rapprocher ?

275
00:20:08,320 --> 00:20:13,714
Et quand tu reviendras, je veux,
que tu racontes l'histoire.

276
00:20:14,760 --> 00:20:16,558
Disons que c'est toi l'homme.

277
00:20:16,720 --> 00:20:18,234
Jürgen Leth est l'homme

278
00:20:18,400 --> 00:20:20,551
Vous êtes Claus Nissen.

279
00:20:21,040 --> 00:20:24,556
Le repas est là, la femme non.

280
00:20:24,720 --> 00:20:27,554
Votre absence
a quelque chose de Pinter-ish à ce sujet.

281
00:20:28,440 --> 00:20:30,238
Mais le repas est là.

282
00:20:30,400 --> 00:20:32,039
Le repas

283
00:20:32,200 --> 00:20:33,873
Y avez-vous pensé ?

284
00:20:34,240 --> 00:20:36,800
Oui, j'ai changé d'avis.

285
00:20:58,040 --> 00:21:02,353
Même aujourd'hui, j'ai vécu quelque chose
que j'espère comprendre bientôt.

286
00:21:06,520 --> 00:21:11,390
C'est l'idée romantique
que Lars von Trier a...

287
00:21:11,720 --> 00:21:18,274
...que tu es influencé,
quand tu es dans une situation...

288
00:21:18,440 --> 00:21:23,720
...où se déroule un drame social,
sous nos yeux.

289
00:21:25,120 --> 00:21:28,796
Et il aime ça,
quand on mesure....

290
00:21:28,960 --> 00:21:35,309
...dans quelle mesure quelque chose vous affecte
déteint, a une influence.

291
00:21:35,480 --> 00:21:38,200
Pouvez-vous le voir ?

292
00:21:38,800 --> 00:21:41,360
Peut-on le mesurer ?

293
00:21:42,320 --> 00:21:46,837
Mais je pense que c'est purement romantique,
d'une certaine manière. C'est clair.

294
00:21:47,000 --> 00:21:52,280
Il n'y a pas de loi physiologique
aucune loi physique qui dit...

295
00:21:52,440 --> 00:21:57,799
...que tu peux t'effondrer...

296
00:21:58,800 --> 00:22:03,716
...si vous avez une certaine proximité
à quelque chose. Je ne le crois pas.

297
00:22:03,920 --> 00:22:08,472
Nous sommes en route
dans le quartier rouge.

298
00:22:08,920 --> 00:22:10,752
Chemin Falkland.

299
00:22:13,040 --> 00:22:17,671
Et c'est une scène d'horreur...

300
00:22:17,840 --> 00:22:20,355
...comme je l'ai découvert il y a quelques années.

301
00:22:22,640 --> 00:22:24,836
Je n'ai pas de roupies.

302
00:22:27,880 --> 00:22:29,951
Je n'en ai pas.

303
00:22:34,720 --> 00:22:38,157
As-tu dix roupies, Marianne ?

304
00:22:38,320 --> 00:22:41,916
Je n'ai aucun changement.

305
00:22:58,160 --> 00:23:01,710
Malheureusement, vous ne pouvez pas ouvrir la fenêtre.

306
00:23:07,440 --> 00:23:09,716
S'il te plaît.

307
00:23:10,400 --> 00:23:13,120
Je n'en ai plus.

308
00:23:35,600 --> 00:23:38,513
Lars von Trier veut une scène comme celle-là.

309
00:23:38,680 --> 00:23:41,479
C'est ce qu'il veut, non ?

310
00:23:41,640 --> 00:23:45,190
Bon sang, il devrait l'avoir aussi.

311
00:23:48,320 --> 00:23:53,679
Un film comme celui-ci est difficile à réaliser.
C'est une tâche difficile...

312
00:23:53,840 --> 00:24:00,076
...tâche, car quoi que nous filmions...

313
00:24:01,160 --> 00:24:04,437
... quoi que je te dise,
à la caméra...

314
00:24:05,440 --> 00:24:09,320
...ce sera toujours un jeu :-

315
00:24:09,480 --> 00:24:15,750
une approche constante...

316
00:24:16,160 --> 00:24:19,995
...puis montrez-le à distance.

317
00:24:20,280 --> 00:24:24,638
Je suis tellement cool. Cela ne me dérange pas...

318
00:24:25,560 --> 00:24:28,200
...pour jouer la personne parfaite...

319
00:24:28,360 --> 00:24:33,719
...devant quelqu'un
x-n'importe quel arrière-plan.

320
00:24:37,080 --> 00:24:40,471
C'est juste comme ça.
C'est assez simple.

321
00:24:53,320 --> 00:24:58,270
Vous connaissez « L’homme parfait » ?
- Je me souviens.

322
00:24:58,440 --> 00:25:00,830
Nous l'avons ici.
Ils le reverront.

323
00:25:01,000 --> 00:25:06,280
La scène la plus importante
est celui avec la nourriture.

324
00:25:06,560 --> 00:25:09,473
Je jouerai dans le film.

325
00:25:20,440 --> 00:25:23,672
Pourquoi la chance est-elle si inconstante ?

326
00:25:23,840 --> 00:25:26,036
Pourquoi la joie est-elle si courte ?

327
00:25:26,200 --> 00:25:28,476
Pourquoi m'as-tu quitté ?

328
00:25:28,640 --> 00:25:30,836
Pourquoi es-tu parti ?

329
00:25:33,040 --> 00:25:34,793
Ce serait comme un saut
dans les eaux profondes...

330
00:25:34,960 --> 00:25:38,715
...si j'essaye de l'imiter
le ferait. Mais il est un modèle.

331
00:25:38,880 --> 00:25:40,758
C'est sa scène.

332
00:25:40,960 --> 00:25:46,672
Je l'ai écrit pour lui.
Il a complètement improvisé.

333
00:25:47,120 --> 00:25:49,316
Je ne l'ai pas écrit.

334
00:25:49,480 --> 00:25:51,790
Je ne le lui ai pas demandé.

335
00:25:51,960 --> 00:25:56,716
Il devrait juste manger
et y mettre un terme.

336
00:25:57,040 --> 00:25:59,032
Il mange juste.

337
00:25:59,200 --> 00:26:05,037
C'est pourquoi Claus Nissen est pour moi
un acteur hors du commun.

338
00:26:05,200 --> 00:26:09,558
Parce qu'il joue avec le vide.
Il ne joue avec rien.

339
00:26:09,720 --> 00:26:11,791
Il joue avec des fragments.

340
00:26:12,480 --> 00:26:15,951
C'est tout simplement génial ce qu'il fait.

341
00:26:17,280 --> 00:26:20,318
Marcher, courir, sauter, tomber...

342
00:26:20,480 --> 00:26:24,713
...marche, allonge-toi,
allongez-vous.

343
00:26:24,880 --> 00:26:25,916
Dois-je changer quelque chose ?

344
00:26:26,080 --> 00:26:28,993
Ça a l'air bien.
Tu ne veux pas tomber ?

345
00:26:29,160 --> 00:26:31,959
Quoi?
- Tu ne veux pas tomber comme lui ?

346
00:26:32,120 --> 00:26:36,956
Non, je ne peux pas. Là-bas ? Non.
Je ne peux pas faire ça, bon sang.

347
00:26:37,120 --> 00:26:38,554
Par lâcheté ?

348
00:26:38,720 --> 00:26:42,316
Je ne peux tout simplement pas. Bon sang non.

349
00:26:46,040 --> 00:26:48,509
Je peux essayer de tomber ici.

350
00:26:51,120 --> 00:26:52,998
Et donc il tombe.

351
00:26:55,040 --> 00:26:58,033
C'est terrible, totalement terrible.

352
00:27:09,520 --> 00:27:12,991
Se lève à nouveau,
se lève à nouveau...

353
00:27:13,520 --> 00:27:15,239
...se lève.

354
00:27:17,720 --> 00:27:22,397
Cela arrive définitivement à la fin.
- Nous devrions faire ça.

355
00:27:28,360 --> 00:27:29,635
Comment tombe-t-il ?

356
00:27:30,280 --> 00:27:32,192
Alors il tombe.

357
00:27:34,560 --> 00:27:37,598
Tu prends du Valium demain ?
- Oui.

358
00:27:39,280 --> 00:27:40,680
Je vais le faire.

359
00:27:42,000 --> 00:27:43,912
Pour la sécurité.

360
00:27:47,080 --> 00:27:50,790
D'habitude, je ne prends pas ça...

361
00:27:50,960 --> 00:27:54,476
... mais ça pourrait être...

362
00:27:54,800 --> 00:27:57,918
...être sauvage et angoissant.

363
00:27:58,080 --> 00:28:01,915
C'est peut-être bien
que nous devons avoir avec nous.

364
00:28:02,080 --> 00:28:05,517
Vous pourriez en avoir besoin...

365
00:28:09,520 --> 00:28:13,116
...si tu es nerveux
n'a plus le contrôle.

366
00:28:13,280 --> 00:28:16,478
J'attendrai que Dan me fasse venir.

367
00:28:18,200 --> 00:28:24,390
Puis je pars,
retirez le bouchon du Chablis...

368
00:28:25,520 --> 00:28:28,240
...et j'ai mis un poisson dans mon assiette.

369
00:28:28,400 --> 00:28:31,393
Peut-être que j'en mangerai même un peu.

370
00:28:31,560 --> 00:28:33,279
Je suis prêt pour ça.

371
00:28:33,440 --> 00:28:35,955
Pas de Valium ?
- Pas de Valium.

372
00:29:16,640 --> 00:29:20,156
Le blindage transparent,
que nous avons mis en place...

373
00:29:20,320 --> 00:29:25,236
...était une zone d'image très concrète...

374
00:29:25,400 --> 00:29:28,916
...un cadre pour la réalité...

375
00:29:29,080 --> 00:29:35,429
...à la fois concret, mais aussi
incroyablement subtil et astucieux.

376
00:29:36,760 --> 00:29:41,277
Un très élégant
et réponse ludique...

377
00:29:41,440 --> 00:29:47,118
...sur l'idée même de ce projet,
la distance qui existait avant...

378
00:29:47,480 --> 00:29:52,475
... inclure et avec ceci
Essayez de minimiser les obstacles.

379
00:29:52,640 --> 00:29:56,554
Pour essayer la distance...

380
00:29:56,720 --> 00:29:59,235
...entre parfait
et minimiser les aspects humains.

381
00:29:59,400 --> 00:30:05,874
La personne parfaite, Bombay

382
00:31:08,160 --> 00:31:11,358
J'ai aussi vécu quelque chose aujourd'hui...

383
00:31:11,640 --> 00:31:14,678
... je l'espère
Je comprendrai bientôt.

384
00:31:19,800 --> 00:31:24,829
Autour de ma main gauche
une couronne brillait...

385
00:31:25,000 --> 00:31:27,560
...des flammes blanches et brumeuses.

386
00:31:31,360 --> 00:31:34,990
J'ai regardé attentivement
le côté gauche....

387
00:31:35,160 --> 00:31:38,756
... ma propre veste sombre.

388
00:31:41,680 --> 00:31:44,115
Juste dans mon coeur...

389
00:31:44,320 --> 00:31:48,314
...était un petit point blanc.

390
00:31:50,640 --> 00:31:53,360
Je ne sais pas ce que cela signifie.

391
00:31:54,880 --> 00:31:59,113
La personne parfaite
va maintenant manger et boire.

392
00:32:02,760 --> 00:32:05,639
Nous allons maintenant voir un repas.

393
00:32:12,440 --> 00:32:16,320
Le vin est élégant dans le verre.

394
00:32:28,880 --> 00:32:31,600
Et dans l'assiette...

395
00:32:32,240 --> 00:32:35,153
...merveilleux poisson avec du riz...

396
00:32:35,320 --> 00:32:39,394
...oignons, citron et sauce verte.

397
00:32:41,760 --> 00:32:44,673
Et une bouteille de Chablis.

398
00:33:11,080 --> 00:33:14,357
Comment mange la personne parfaite ?

399
00:33:24,160 --> 00:33:27,631
Le poisson a l'air joli
dans l'assiette.

400
00:33:29,600 --> 00:33:32,798
Il mérite d'être sur l'argent.

401
00:33:46,600 --> 00:33:49,399
Voilà, c'est prêt.

402
00:33:58,560 --> 00:34:02,554
Maintenant, ce repas devrait être morceau par morceau...

403
00:34:02,920 --> 00:34:05,196
... entre dans ta bouche.

404
00:34:10,680 --> 00:34:12,911
C'est bon...

405
00:34:13,400 --> 00:34:16,040
...et a une bonne consistance.

406
00:34:16,800 --> 00:34:18,280
Bon appétit.

407
00:34:19,240 --> 00:34:22,870
Pourquoi la chance est-elle si inconstante ?

408
00:34:23,120 --> 00:34:25,919
Pourquoi la joie est-elle si courte ?

409
00:34:26,200 --> 00:34:28,795
Pourquoi m'as-tu quitté ?

410
00:34:29,000 --> 00:34:31,560
Pourquoi es-tu parti ?

411
00:34:41,800 --> 00:34:43,439
Très, très bien.

412
00:35:04,760 --> 00:35:09,596
Même aujourd'hui, j'ai vécu quelque chose
que j'espère comprendre bientôt.

413
00:35:21,840 --> 00:35:25,993
N'espérez pas trop
que vous comprendrez bientôt cela.

414
00:35:26,160 --> 00:35:29,119
Non, je le pense aussi.

415
00:35:30,040 --> 00:35:32,919
Jurgen, je suis désolé...

416
00:35:33,160 --> 00:35:36,517
... mais je dois utiliser des mots durs
monter.

417
00:35:37,080 --> 00:35:42,280
Malheureusement. Tu sais, je pense beaucoup
de votre part et faites-le à contrecœur.

418
00:35:43,640 --> 00:35:45,950
Ce n'est pas...

419
00:35:46,120 --> 00:35:50,034
...le film que j'ai demandé.
- Merde. Dites-moi.

420
00:35:52,200 --> 00:35:58,071
L'une des règles du film était
que tu ne vois pas les gens.

421
00:36:01,560 --> 00:36:05,952
Mais j'ai interprété cela.
- Assez.

422
00:36:06,120 --> 00:36:12,037
Je dois protester contre cela.
Malheureusement, je dois vous renvoyer.

423
00:36:12,280 --> 00:36:17,309
Malheureusement, je dois le faire.
Il n'y a pas d'autre moyen, Jürgen.

424
00:36:18,520 --> 00:36:22,309
Je ne peux pas.
- Nous cherchons quelque chose de pire.

425
00:36:22,880 --> 00:36:28,592
Le plus délicat, c'est qu'elle ne l'a pas fait
à voir. Je suis déçu.

426
00:36:29,400 --> 00:36:32,677
Je suis incroyablement déçu de toi.

427
00:36:33,080 --> 00:36:37,233
Je pensais avoir
accompli un exercice d’équilibre.

428
00:36:37,480 --> 00:36:40,439
Je pense que le film est absolument magnifique.

429
00:36:40,600 --> 00:36:44,196
Mais cela ne répond pas aux exigences.

430
00:36:44,400 --> 00:36:46,995
C'est un jeu intelligent.

431
00:36:47,160 --> 00:36:51,518
J'ai le morceau de réalité
blindé.

432
00:36:51,680 --> 00:36:56,709
Dan Holberg a proposé le
à mon avis, une idée géniale...

433
00:36:56,880 --> 00:37:01,352
...pour rendre le blindage transparent.
- Je comprends ça.

434
00:37:01,760 --> 00:37:04,594
Et ce film est probablement
mieux que l'autre...

435
00:37:04,760 --> 00:37:07,514
...mais ne répond pas à mes spécifications.

436
00:37:07,680 --> 00:37:09,751
Mais tu peux certainement
faire différemment.

437
00:37:09,920 --> 00:37:11,957
Vous voulez toujours vous améliorer.

438
00:37:12,160 --> 00:37:14,436
Et vous n'êtes pas autorisé à faire ça.

439
00:37:14,720 --> 00:37:18,475
Vous voulez toujours trop bien le faire.

440
00:37:19,040 --> 00:37:23,114
C'est une thérapie et non
un concours de films avec vous-même.

441
00:37:23,280 --> 00:37:26,432
Vous avez fait le meilleur film.
Le premier.

442
00:37:27,160 --> 00:37:31,200
Cela ne fait aucun doute.
C'est le film.

443
00:37:31,560 --> 00:37:36,954
Maintenant, nous l'utilisons comme
Machine à remonter le temps et motivation pour vous...

444
00:37:37,120 --> 00:37:39,760
...pour regarder la réalité.

445
00:37:39,920 --> 00:37:44,711
La dernière fois que je suis parti d'ici
J'ai été choqué.

446
00:37:44,960 --> 00:37:47,316
J'ai pensé : c'est impossible.

447
00:37:47,480 --> 00:37:50,439
Vous pouvez vous suicider immédiatement.

448
00:37:50,600 --> 00:37:54,833
C'est trop difficile.
Le désir manque.

449
00:37:55,000 --> 00:37:59,392
Parce que c'est ce dont il a besoin.
Je pensais que tu étais trop dur.

450
00:37:59,560 --> 00:38:03,076
Néanmoins, j’ai vite eu une idée.

451
00:38:03,240 --> 00:38:06,677
Je me suis demandé :
« Quels endroits terribles connaissez-vous ? »

452
00:38:07,480 --> 00:38:12,077
Et le premier endroit qui m'est venu à l'esprit
ce fut une expérience terrible...

453
00:38:12,240 --> 00:38:17,838
...dans le quartier rouge de Bombay,
ce que j'ai fait il y a quelques années...

454
00:38:18,000 --> 00:38:20,913
...je l'ai vu il y a 6 ou 7 ans.

455
00:38:21,080 --> 00:38:23,640
Il est resté avec moi
comme une horreur incomparable.

456
00:38:23,800 --> 00:38:26,634
Quelque chose devant
presque crier et s'enfuir.

457
00:38:26,800 --> 00:38:30,396
En général, je n'en ai pas
Peur des prostituées...

458
00:38:30,560 --> 00:38:33,997
... mais c'était une image de l'enfer.

459
00:38:34,240 --> 00:38:38,200
Mais nous tirions. j'étais
de sang-froid et sans scrupules.

460
00:38:38,360 --> 00:38:40,716
J'ai pensé : nous pouvons le faire !

461
00:38:41,480 --> 00:38:45,872
Mais la nuit suivante,
deux nuits plus tard...

462
00:38:46,040 --> 00:38:48,600
... j'en avais un
de rares cauchemars...

463
00:38:48,760 --> 00:38:52,993
... vers lequel vous pouvez vous tourner
rappelé au réveil.

464
00:38:53,280 --> 00:38:55,397
J'ai trouvé celui analytique
Pensées...

465
00:38:55,560 --> 00:38:59,793
... quelque chose comme "Faust"
c'était un pacte...

466
00:39:00,080 --> 00:39:02,959
...ou quelque chose de diabolique,
Alchimique.

467
00:39:03,160 --> 00:39:08,076
Quand on repousse les limites...

468
00:39:08,240 --> 00:39:10,311
...vous en payez le prix...

469
00:39:10,480 --> 00:39:13,951
...que vous êtes juste à la frontière...

470
00:39:14,640 --> 00:39:19,112
...où la peur se transforme en folie
peut être ignoré.

471
00:39:19,280 --> 00:39:24,674
Si tu n'arrives plus à dormir, c'est fini
Peur de retomber dans le cauchemar...

472
00:39:24,840 --> 00:39:26,593
...tu es dans la merde.

473
00:39:26,760 --> 00:39:29,798
Jürgen, tu es mon héros.
Sans aucun doute.

474
00:39:29,960 --> 00:39:32,953
C'est le contexte.
- Je comprends ça, oui.

475
00:39:33,120 --> 00:39:35,476
Je n’oserais jamais faire quelque chose comme ça.

476
00:39:35,720 --> 00:39:39,111
Ne me suis-je pas suffisamment exposé ?
- Vous vous êtes incroyablement exposé.

477
00:39:39,320 --> 00:39:45,157
Mais tu n'as pas suivi ça,
ce qui est le plus important pour moi.

478
00:39:45,400 --> 00:39:48,632
N'ai-je pas suivi l'idée ?
- Non.

479
00:39:48,960 --> 00:39:53,352
C'est une déclaration dure. Peut
Tu n'y penses plus ?

480
00:39:53,520 --> 00:39:55,751
J'ai reconsidéré.

481
00:39:55,920 --> 00:39:57,877
Depuis combien de temps y penses-tu ?

482
00:39:58,040 --> 00:40:01,112
Depuis que je l'ai vu.
Je dois m'y tenir.

483
00:40:01,280 --> 00:40:03,749
Et pas seulement parce que je suis têtu.

484
00:40:03,920 --> 00:40:06,480
Faites-le à nouveau.
Avec fond.

485
00:40:06,640 --> 00:40:08,359
Encore la même chose ?
- Encore la même chose.

486
00:40:08,520 --> 00:40:11,638
Ce serait la mort
refaire la même chose.

487
00:40:11,800 --> 00:40:14,315
Avec moi, par exemple.

488
00:40:16,840 --> 00:40:18,991
Je ne veux pas et je ne peux pas faire ça.

489
00:40:19,560 --> 00:40:21,358
Vous me mettez dans une impasse.

490
00:40:21,520 --> 00:40:24,160
Nous n'en sommes pas là,
où je voulais aller.

491
00:40:24,960 --> 00:40:29,113
je suis obligé
pour te punir.

492
00:40:30,360 --> 00:40:33,273
Quelle forme cela devrait-il prendre ?

493
00:40:35,080 --> 00:40:37,117
Sous quelle forme ?

494
00:40:37,320 --> 00:40:41,792
Il sera adapté au péché,
que j'ai commis.

495
00:40:41,960 --> 00:40:46,751
Quelle méthode dois-je utiliser ?

496
00:40:47,120 --> 00:40:49,316
Que veux-tu?
- Je ne peux pas dire ça.

497
00:40:49,480 --> 00:40:53,156
je préférerais
si vous décidez cela.

498
00:40:53,400 --> 00:40:56,757
Alors fais un film
sans aucune règle de ma part.

499
00:40:57,440 --> 00:40:59,750
C'est vraiment mauvais.

500
00:41:00,720 --> 00:41:02,757
Ce ne serait pas bien.

501
00:41:03,680 --> 00:41:06,036
Il doit en être ainsi, Jürgen.
Malheureusement.

502
00:41:06,200 --> 00:41:08,590
Pour garder mon autorité...

503
00:41:08,760 --> 00:41:12,231
... je dois te demander
à refaire....

504
00:41:12,400 --> 00:41:16,792
...ce que vous pensez être le mieux.
L'homme parfait 2002.

505
00:41:16,960 --> 00:41:19,395
Faites-le.

506
00:41:23,240 --> 00:41:25,277
C'est diabolique.

507
00:41:27,840 --> 00:41:28,990
Je dois...

508
00:41:29,160 --> 00:41:32,437
Vous avez les mains totalement libres. C'est
Apparemment le pire pour toi.

509
00:41:32,600 --> 00:41:37,720
Le professeur est offensé.
- Oui. En guise de punition, vous avez carte blanche.

510
00:41:37,880 --> 00:41:39,951
La pire chose pour toi.

511
00:41:40,120 --> 00:41:44,353
Je n'aime pas ça.
Je préfère m'en tenir à quelque chose.

512
00:41:44,640 --> 00:41:47,474
Soit tu vas à Bombay...

513
00:41:47,640 --> 00:41:51,953
...et tu photographies devant un mur blanc
ou tu es libre. C'est comme ça.

514
00:41:52,120 --> 00:41:53,952
je ne sais pas
que dois-je dire à ce sujet ?

515
00:41:54,120 --> 00:41:56,077
C'est en dessous de la ligne de ceinture.

516
00:41:56,240 --> 00:41:59,199
Liberté totale ou
retour à Bombay.

517
00:41:59,720 --> 00:42:02,189
C'est ça aussi.

518
00:42:02,680 --> 00:42:06,356
C’est comme ça et c’est comme ça que ça doit être.
- C'est des conneries.

519
00:42:06,600 --> 00:42:09,559
Tout ce que je peux dire c'est : toi, toi, toi !

520
00:42:15,280 --> 00:42:19,035
Écoutez le son de l'homme,
qui prend soin de lui.

521
00:42:19,640 --> 00:42:22,838
Écoutez la personne parfaite vivre...

522
00:42:23,320 --> 00:42:25,312
...entends ce son.

523
00:42:26,240 --> 00:42:28,709
À quoi pense cette personne ?

524
00:42:35,680 --> 00:42:37,194
Où est-il?

525
00:42:42,880 --> 00:42:45,440
J'appellerai Marianne.

526
00:42:52,920 --> 00:42:57,631
Bonjour Marianne. j'essaye
pour savoir où nous devons aller.

527
00:43:09,800 --> 00:43:11,120
Ah, ici.

528
00:43:11,280 --> 00:43:12,794
Voilà le 60ème.

529
00:43:15,880 --> 00:43:17,030
Nous devons avancer.

530
00:43:17,200 --> 00:43:19,078
C'est là-bas.

531
00:43:29,680 --> 00:43:32,559
Excusez-moi, où va-t-il ?

532
00:43:33,000 --> 00:43:36,072
Comment accéder à l’étage inférieur ?

533
00:43:44,120 --> 00:43:46,680
Il doit être ici quelque part.

534
00:44:02,720 --> 00:44:04,996
Bonjour

535
00:44:11,840 --> 00:44:15,038
À quoi ressemble la personne parfaite ?

536
00:44:16,320 --> 00:44:18,277
Comment est la peau ?

537
00:44:18,440 --> 00:44:21,319
Est-ce lisse ?
Est-ce qu'elle a chaud ?

538
00:44:21,800 --> 00:44:24,793
Est-ce doux ?
Est-ce que c'est sec ?

539
00:44:25,320 --> 00:44:27,357
Est-ce bien entretenu ?

540
00:44:27,560 --> 00:44:29,631
Comment est la peau de votre menton ?

541
00:44:31,520 --> 00:44:33,591
Comment vont ses jambes ?

542
00:44:33,760 --> 00:44:36,798
Dans tes bras ?
Sur le cou ?

543
00:45:00,320 --> 00:45:05,395
Nous sommes prêts pour le prochain enregistrement.

544
00:45:06,320 --> 00:45:09,518
Un enregistrement plus fluide.
caméra portative.

545
00:45:10,160 --> 00:45:11,719
Ascenseur.

546
00:45:11,880 --> 00:45:15,715
Dans l'ascenseur avec Dan et Ton.

547
00:45:16,120 --> 00:45:18,476
Sortez de l'ascenseur en bas.

548
00:45:18,640 --> 00:45:24,989
Nous répétons. Ensuite tu vas à la réception
et demande des nouvelles.

549
00:45:25,320 --> 00:45:28,438
Je suis heureux.
Il a l'air super...

550
00:45:31,680 --> 00:45:34,798
...a une nouvelle attitude
travailler.

551
00:45:34,960 --> 00:45:37,953
Il est très...

552
00:45:38,200 --> 00:45:43,275
Il a vécu quelque chose en tant qu'être humain,
il a une expérience de la vie...

553
00:45:43,520 --> 00:45:45,876
...a vécu.
Une histoire fantastique.

554
00:45:46,040 --> 00:45:49,716
Il a joué le rôle principal masculin
dans "La Collectionneuse"...

555
00:45:49,880 --> 00:45:53,157
...Le premier film le plus important d'Eric Rohmer.

556
00:45:54,480 --> 00:45:57,234
En danois, on l'appelle "Nymfomaniacs".

557
00:45:57,600 --> 00:46:00,752
Ils peuvent être déplacés de manière aléatoire.

558
00:46:00,920 --> 00:46:03,389
Disposé différemment.

559
00:46:05,760 --> 00:46:08,116
Des aciers magiques, non ?

560
00:46:09,000 --> 00:46:10,912
Alors Adam...

561
00:46:11,080 --> 00:46:16,758
J'imagine une sorte
Ballet fantôme avec les chaises.

562
00:46:17,440 --> 00:46:22,071
Nous allons commencer par une programmation...

563
00:46:22,320 --> 00:46:25,791
... alors nous y irons et
déplacez-les.

564
00:46:25,960 --> 00:46:27,314
Un peu par hasard...

565
00:46:27,480 --> 00:46:32,430
... comme si c'était nouveau pour nous
et semble intéressant.

566
00:46:32,800 --> 00:46:35,440
Il vaut probablement mieux faire face à l’avant.

567
00:46:35,600 --> 00:46:39,992
Mais juste comme ça,
comme tu l'aimes.

568
00:46:41,280 --> 00:46:45,069
"Quelqu'un les a déplacés dans le noir".

569
00:46:46,000 --> 00:46:48,640
Une main mystique.

570
00:46:49,360 --> 00:46:53,912
C'est l'idée d'où nous venons
de la scène originale.

571
00:46:54,520 --> 00:46:57,354
A la fin, il s'assoit sur l'une des chaises.

572
00:47:00,000 --> 00:47:02,196
Regardez, voilà à quoi ressemble une oreille.

573
00:47:03,120 --> 00:47:04,315
Et voici les genoux.

574
00:47:05,440 --> 00:47:07,193
Et voici un pied.

575
00:47:07,960 --> 00:47:09,189
Une autre oreille.

576
00:47:12,800 --> 00:47:14,519
Voici un œil.

577
00:47:14,680 --> 00:47:16,637
Regardez cet œil humain.

578
00:47:20,640 --> 00:47:22,040
Et voici une bouche.

579
00:47:23,280 --> 00:47:24,680
Une bouche.

580
00:47:25,200 --> 00:47:26,429
Et une autre bouche.

581
00:49:06,320 --> 00:49:11,111
"Répétez plusieurs fois.
Femme sur une chaise dans une pièce.

582
00:49:11,640 --> 00:49:14,997
Elle reste là et ne fait rien.

583
00:49:15,160 --> 00:49:17,994
Elle se lève,
disparaît de l'image.

584
00:49:18,160 --> 00:49:20,311
Et cela plusieurs fois."
Nous avons tourné ça.

585
00:49:20,520 --> 00:49:24,514
"Des voitures étranges viennent à toi
Groupe de maisons...

586
00:49:24,680 --> 00:49:28,037
...une forêt, un champ, une plage."

587
00:49:29,680 --> 00:49:31,876
Nous ne l'avons pas fait.

588
00:49:33,040 --> 00:49:34,315
Pas fait.

589
00:49:34,480 --> 00:49:37,712
"Une maison éclairée dans l'obscurité.

590
00:49:37,880 --> 00:49:40,634
Un murmure dans l'obscurité.

591
00:49:40,800 --> 00:49:42,519
Musique pour piano."

592
00:49:42,680 --> 00:49:44,717
Nous apportons cela.

593
00:49:46,160 --> 00:49:48,152
Mais ça...

594
00:49:49,360 --> 00:49:54,037
"Sur la banquette arrière
une femme se laisse déshabiller."

595
00:49:55,440 --> 00:49:57,238
Nous l'avons fait.

596
00:49:57,680 --> 00:50:01,356
C'est vraiment un dialogue.

597
00:50:01,520 --> 00:50:05,480
Le ballon va et vient au-dessus du filet.

598
00:50:05,640 --> 00:50:08,712
Il sert dur.
Nous contrecarrons durement.

599
00:50:08,880 --> 00:50:10,439
C'est comme ça.

600
00:50:11,120 --> 00:50:13,476
Il sert encore fort.

601
00:50:13,640 --> 00:50:18,396
Mortel. Et tu dois vraiment le faire
donne tout...

602
00:50:18,560 --> 00:50:22,190
...pour renvoyer la balle.

603
00:50:25,160 --> 00:50:28,312
Alors tu es là,
pour me montrer quelque chose.

604
00:50:30,040 --> 00:50:33,397
Le troisième obstacle.
- Vraiment?

605
00:50:34,600 --> 00:50:37,991
Je suis prêt quand tu es prêt.

606
00:50:38,680 --> 00:50:39,875
Allons-y.

607
00:50:42,560 --> 00:50:49,399
Même aujourd'hui, j'ai vécu quelque chose
que j'espère comprendre bientôt.

608
00:50:54,880 --> 00:51:00,000
La personne parfaite,
Bruxelles.

609
00:51:29,080 --> 00:51:30,594
Voici l'homme.

610
00:51:31,440 --> 00:51:33,033
Le voici.

611
00:51:33,960 --> 00:51:35,599
Que veut-il ?

612
00:51:50,800 --> 00:51:52,678
Voici la femme.

613
00:51:54,000 --> 00:51:55,878
La voici.

614
00:51:57,320 --> 00:51:59,198
Que veut-elle ?

615
00:52:00,880 --> 00:52:02,872
Que fait-elle ?

616
00:52:03,600 --> 00:52:05,478
Qui est-elle ?

617
00:52:11,040 --> 00:52:14,078
Voici un homme.
Nous ne le connaissons pas.

618
00:52:15,760 --> 00:52:18,320
Je ne sais pas quoi dire de lui.

619
00:52:20,280 --> 00:52:23,079
Nous aimons qu’il soit spécial.

620
00:52:24,840 --> 00:52:26,354
Absurde.

621
00:52:28,160 --> 00:52:31,756
Un regard lointain.
La perte de l'âme.

622
00:52:32,720 --> 00:52:34,074
Le regard lointain.

623
00:52:34,240 --> 00:52:36,755
Bonjour monsieur, comment allez-vous ?

624
00:52:37,560 --> 00:52:41,315
Un message pour le 411 ?
- Non, pas pour le moment.

625
00:52:53,280 --> 00:52:56,318
J'aimerais en savoir un peu plus sur lui.

626
00:52:57,640 --> 00:53:00,235
Je vois qu'il est là.

627
00:53:00,480 --> 00:53:02,472
Et qu'il travaille.

628
00:53:03,160 --> 00:53:06,232
Je l'ai vu fumer une cigarette.

629
00:53:07,360 --> 00:53:09,829
Je ne l'ai pas vu écrire.

630
00:53:10,080 --> 00:53:12,515
Peut-il bien décrire la mort ?

631
00:53:14,440 --> 00:53:16,750
Est-ce qu'il pense à baiser ?

632
00:53:23,120 --> 00:53:25,954
Il est seul et se prépare.

633
00:53:31,400 --> 00:53:35,155
Il s'en va et prend soin de lui
à propos de la question.

634
00:54:07,320 --> 00:54:09,676
C'est l'homme parfait.

635
00:54:18,840 --> 00:54:21,594
Voici la femme parfaite.

636
00:54:23,880 --> 00:54:25,712
Je suis une femme.

637
00:54:25,880 --> 00:54:30,159
L'un des meilleurs,
l'un des plus riches en amour...

638
00:54:30,600 --> 00:54:32,796
...l'un des plus expérimentés.

639
00:54:33,800 --> 00:54:38,033
Moi qui suis toujours fidèle,
que je suis toujours aimable,

640
00:54:38,240 --> 00:54:43,190
que je suis toujours sensible,
que je suis très amoureux,

641
00:54:43,720 --> 00:54:46,394
que je suis très élégant,

642
00:54:46,560 --> 00:54:49,394
Je suis l'une des plus belles femmes,

643
00:54:49,920 --> 00:54:52,560
J'éprouve beaucoup d'affection pour les autres,

644
00:54:52,720 --> 00:54:55,758
J'ai beaucoup d'émotions,

645
00:54:55,920 --> 00:54:58,958
Je suis une femme de forte volonté.

646
00:55:34,600 --> 00:55:37,320
O.K., nous pouvons commencer ici.

647
00:55:56,320 --> 00:56:00,872
Les trois films que tu as réalisés
je n'ai laissé aucune trace sur toi.

648
00:56:02,160 --> 00:56:05,870
Ils ont peut-être souffert,
mais ne laisse aucune trace.

649
00:56:06,280 --> 00:56:11,799
je veux découvrir avec toi
ce qui vous marque.

650
00:56:12,520 --> 00:56:14,432
Bien sûr, seulement si vous le souhaitez.

651
00:56:14,600 --> 00:56:18,310
Je vois cela comme une collaboration
d'acteurs.

652
00:56:18,720 --> 00:56:21,633
C'est comme...
- Tu veux me défier.

653
00:56:21,960 --> 00:56:26,273
Le meilleur que vous puissiez obtenir d'un seul
les acteurs peuvent obtenir

654
00:56:26,440 --> 00:56:28,636
c'est qu'il fait de la merde.

655
00:56:28,960 --> 00:56:31,520
je veux de
le même cadeau pour toi...

656
00:56:31,680 --> 00:56:34,036
...comme mes acteurs
avec une scène...

657
00:56:34,200 --> 00:56:37,989
...ce qui est totalement insatisfaisant pour eux,
Mais c'est bon pour moi...

658
00:56:38,160 --> 00:56:40,914
... parce qu'ils ont fini
la machine est arrivée...

659
00:56:41,080 --> 00:56:43,276
...ceux des acteurs
est dans la situation.

660
00:56:43,440 --> 00:56:45,636
Comme si tu étais
hacher le chou au hachoir à viande,

661
00:56:46,640 --> 00:56:51,874
après avoir mangé des biscuits à la vanille
a fait.

662
00:56:53,560 --> 00:56:55,995
Cela a été fait auparavant.
Chou pur.

663
00:56:56,160 --> 00:56:57,514
Pour le nettoyage.

664
00:56:57,680 --> 00:57:01,435
Puis des miettes sont sorties,
que personne n'aimait.

665
00:57:01,720 --> 00:57:06,192
Comme une sorte de sacrifice pour ce film...

666
00:57:06,800 --> 00:57:10,510
... peut-être devrions-nous faire ça
sensation d'agitation d'une tortue...

667
00:57:10,680 --> 00:57:12,956
... sentez-vous sur le dos.

668
00:57:13,880 --> 00:57:17,032
J'écris : « Tortue ».

669
00:57:17,200 --> 00:57:22,719
Le problème est que tu es si intelligent et
vous pouvez vous inspirer de mes idées.

670
00:57:22,880 --> 00:57:25,600
Oui, c'est vrai.
Je n'y peux rien.

671
00:57:25,760 --> 00:57:27,991
Nous ne pouvons pas éviter cela.

672
00:57:28,160 --> 00:57:32,234
Mais si vous réfléchissez à quelle technologie
vous avez besoin.

673
00:57:34,800 --> 00:57:37,315
C'est le désir.
- Fortement.

674
00:57:37,480 --> 00:57:42,680
Ce que je fais habituellement, c'est
Je cherche des endroits ou j'isole des choses...

675
00:57:42,840 --> 00:57:46,834
...que je veux examiner en détail.
C'est la méthode.

676
00:57:47,040 --> 00:57:50,112
Je les expose très précisément.

677
00:57:51,160 --> 00:57:53,356
J'attends le bon moment.

678
00:57:53,560 --> 00:57:58,954
Comme tu le sais, c'est mon principe
"Attends et regarde".

679
00:57:59,200 --> 00:58:03,752
Mais je pense à ce que je fous
je le referai quand je travaillerai.

680
00:58:03,920 --> 00:58:07,311
Ce qui fait tout.

681
00:58:07,480 --> 00:58:11,679
Parce que parfois il faut dire :
C’est devenu le plus gros gâchis.

682
00:58:11,840 --> 00:58:17,837
Alors tu te demandes pourquoi, mais c'est le cas
quelque chose que vous ne pouvez pas contrôler.

683
00:58:18,600 --> 00:58:20,876
Avoir le contrôle n’est pas intéressant.

684
00:58:21,080 --> 00:58:23,549
J'ai confiance aveuglément,
que quelque chose se passe...

685
00:58:23,720 --> 00:58:26,030
... que tu ne peux pas contrôler...

686
00:58:26,200 --> 00:58:31,070
...si vous avez une serrure
ou construit un cadre.

687
00:58:32,000 --> 00:58:34,390
J'adore quand il m'échappe.

688
00:58:34,680 --> 00:58:38,390
Maintenant, je vais poser une question très, très simple
Règles à suivre pour votre film.

689
00:58:41,320 --> 00:58:44,518
Et ça doit être de la merde.

690
00:58:47,440 --> 00:58:51,514
Et ce n'est pas grave si ça craint.
Je serais heureux si ça s'avérait être de la merde.

691
00:58:51,680 --> 00:58:58,519
La seule condition pour le film est
que ce devrait être un dessin animé.

692
00:58:58,840 --> 00:59:02,959
Obstacle 4 :
dessin animé

693
00:59:04,240 --> 00:59:10,077
L'avantage du dessin animé est que
vous devez prendre beaucoup de décisions.

694
00:59:10,240 --> 00:59:12,232
esthétiquement et tout.

695
00:59:12,400 --> 00:59:15,154
Cela peut tourner mal.

696
00:59:15,960 --> 00:59:18,600
Je déteste les dessins animés.
- Moi aussi.

697
00:59:18,800 --> 00:59:21,520
Je déteste les dessins animés.
- Moi aussi.

698
00:59:24,680 --> 00:59:28,833
Je n'aime pas la technologie
inventer ou apprendre.

699
00:59:29,000 --> 00:59:30,719
Vraiment pas.

700
00:59:31,760 --> 00:59:39,714
Je n'aurai pas le temps du tout
passer du temps sur cette stupide table à dessin ou quelque chose du genre.

701
00:59:39,880 --> 00:59:42,759
Je ne ferai certainement pas ça.

702
00:59:43,280 --> 00:59:44,396
Non.

703
00:59:51,960 --> 00:59:54,759
Je vais bien.
Je suis assis dans le taxi.

704
00:59:56,120 --> 00:59:59,158
Des trucs assez sauvages.

705
00:59:59,320 --> 01:00:02,438
Je suis censé faire un dessin animé.

706
01:00:04,120 --> 01:00:06,555
Je suis censé faire un dessin animé.

707
01:00:11,920 --> 01:00:13,513
Farfelu.

708
01:00:14,480 --> 01:00:18,235
Soudain, l’idée lui est venue.

709
01:00:18,400 --> 01:00:21,040
J'ai dit,
Je déteste les dessins animés.

710
01:00:21,200 --> 01:00:23,760
Je n'en ai jamais aimé un.

711
01:00:24,880 --> 01:00:30,512
Il a dit qu'il ressentait la même chose. Il peut
Je ne supporte pas les dessins animés.

712
01:00:31,160 --> 01:00:32,560
pas du tout.

713
01:00:34,080 --> 01:00:39,360
J'ai compris la logique derrière tout ça,
putain...

714
01:00:41,400 --> 01:00:43,278
...tu sais...

715
01:00:44,240 --> 01:00:50,157
Nous en avons parlé. je peux
ne pas utiliser un style artistique spécifique.

716
01:00:51,720 --> 01:00:54,440
Dans le style de...

717
01:00:54,960 --> 01:00:59,079
...Picasso ou quelque chose comme ça
ou des lignes lâches.

718
01:00:59,240 --> 01:01:03,951
Un dessin animé comme ça
comment nous ne les aimons pas.

719
01:01:05,800 --> 01:01:08,554
Oui, bon sang,
Je suis sérieux.

720
01:01:22,360 --> 01:01:25,034
Nous n'avons pas besoin de filmer quelque chose de nouveau.

721
01:01:25,200 --> 01:01:27,431
Nous devrions voir cela comme un avantage.

722
01:01:27,600 --> 01:01:31,435
Nous n'avons pas besoin de filmer quelque chose de nouveau.
Nous utilisons quelque chose de vieux.

723
01:01:31,600 --> 01:01:35,913
Il n’est pas nécessaire de l’utiliser, n’est-ce pas ?
avoir l'air recyclé.

724
01:01:36,080 --> 01:01:38,914
Nous l'utiliserons activement.

725
01:01:39,160 --> 01:01:43,393
Nous écrirons un nouveau texte,
une nouvelle connexion...

726
01:01:43,560 --> 01:01:47,873
...et j'espère lui
vous aider à acquérir une nouvelle fraîcheur.

727
01:01:48,040 --> 01:01:51,795
Cela ne correspond pas tout à fait
Le souhait de Lars von Trier.

728
01:01:51,960 --> 01:01:56,955
Il préférerait ne pas avoir de fraîcheur
ou de l'inspiration ou des idées...

729
01:01:57,120 --> 01:02:02,593
...ou de la poésie, il préfère avoir quelque chose
Quelque chose de plus paresseux, de plus sombre.

730
01:02:02,760 --> 01:02:04,991
C'est censé être stupide, pour ainsi dire.

731
01:02:05,160 --> 01:02:07,277
Mais je ne peux pas faire ça.

732
01:02:07,440 --> 01:02:10,990
Je refuse.
Il faut en faire quelque chose.

733
01:02:11,160 --> 01:02:15,234
Je pense que c'est effectivement le cas
une tâche passionnante.

734
01:02:15,400 --> 01:02:18,598
C'est ce que je ressens en ce moment.

735
01:02:18,920 --> 01:02:21,754
Nous sommes en route pour voir Bob Sabiston.

736
01:02:21,920 --> 01:02:25,231
Nous le rencontrons pour la première fois.
Ce sera passionnant.

737
01:02:27,240 --> 01:02:32,918
Je pense que nous sommes tous très excités
et aussi nerveux.

738
01:02:33,280 --> 01:02:37,672
Il a obtenu les scènes de Camilla,
il y a quelques jours.

739
01:02:37,840 --> 01:02:42,357
Je les ai reçus il y a trois jours.

740
01:02:42,680 --> 01:02:44,751
Vous ne l'avez pas vue.

741
01:02:46,080 --> 01:02:51,075
Nous savons que nous
j'aimerais des suggestions de sa part...

742
01:02:51,240 --> 01:02:53,311
...comme si nous regardions un dessin animé
basé...

743
01:02:53,480 --> 01:02:56,154
...sur « L'homme parfait »
peut faire.

744
01:02:56,560 --> 01:03:01,271
Nous sommes curieux de savoir s'il a des suggestions
a ou veut nous montrer quelque chose.

745
01:03:01,440 --> 01:03:03,113
Nous sommes donc excités.

746
01:03:03,280 --> 01:03:05,397
J'ai également hâte de le rencontrer.

747
01:03:05,560 --> 01:03:11,875
Nous avons seulement contacté l'homme
à cause de sa réputation.

748
01:03:12,320 --> 01:03:16,360
Nous n'avons eu que des contacts écrits.

749
01:03:17,280 --> 01:03:23,197
C'est la solution,
que nous avons imaginé.

750
01:03:29,760 --> 01:03:31,877
Ravi de vous rencontrer.

751
01:03:32,520 --> 01:03:34,716
Je l'attendais avec impatience.

752
01:03:41,200 --> 01:03:43,351
C'est son visage, bien sûr.

753
01:03:43,520 --> 01:03:45,477
Nous aimons vraiment ça.

754
01:03:45,960 --> 01:03:51,319
L'avantage est qu'il
est en fait très fort.

755
01:03:53,160 --> 01:03:58,519
Cela devient encore plus fort,
quand tu le dessines.

756
01:03:59,320 --> 01:04:02,313
Je trouve ça très puissant.
L'étincelle dans ses yeux.

757
01:04:02,480 --> 01:04:06,759
Décision difficile.
On aime aussi le style Francis Bacon.

758
01:04:07,400 --> 01:04:09,312
Mais nous aimons vraiment ça.

759
01:04:09,480 --> 01:04:11,312
Cela ne devrait pas disparaître.

760
01:04:11,480 --> 01:04:13,358
Alors ça là.

761
01:04:13,520 --> 01:04:17,070
Cela pourrait même être mieux.

762
01:04:18,280 --> 01:04:24,072
Mais si tu vois les tristes images
par exemple comparez avec celui-ci...

763
01:04:24,240 --> 01:04:27,711
...tu préfères prendre ça ?
- Oui, je pense.

764
01:04:28,080 --> 01:04:30,072
Mais j'aime ça.

765
01:04:30,720 --> 01:04:34,794
Mais les deux ne seraient-ils pas possibles ?

766
01:04:34,960 --> 01:04:38,670
C'est juste un peu plus tard dans la scène.
- C'est plus tard.

767
01:04:39,120 --> 01:04:41,430
J'aime ça.
Cela devrait être dans le film.

768
01:04:41,640 --> 01:04:45,270
Et c'est également possible.
Ensuite, nous avons...

769
01:04:46,280 --> 01:04:50,479
Ils sont tous bons. Prends ça
nous aussi. Même scène.

770
01:04:50,640 --> 01:04:54,236
C'était bien.
Je ne sais pas quoi faire.

771
01:04:55,120 --> 01:04:58,557
Ici tu as aussi
les gangsters ont fait ?

772
01:04:59,760 --> 01:05:02,070
J'aimerais avoir ça aussi.

773
01:05:07,440 --> 01:05:08,954
C'est bien.

774
01:05:09,640 --> 01:05:11,711
Je veux ça aussi.

775
01:05:22,960 --> 01:05:25,919
Pensez-vous que ce sera le bordel cette fois-ci ?

776
01:05:28,400 --> 01:05:30,631
Non, je ne pense pas.

777
01:05:31,080 --> 01:05:34,232
Je pense que nous faisons quelque chose
Des choses intéressantes.

778
01:05:34,880 --> 01:05:39,750
Il se peut que Lars von Trier
sera très déçu ou en colère.

779
01:05:39,920 --> 01:05:42,640
Cependant.
- Oui, mais...

780
01:05:43,880 --> 01:05:46,554
... même si nous ne le faisons pas
peut contrôler...

781
01:05:46,720 --> 01:05:51,237
...et les dessins animés sont ennuyeux
sommes, nous nous efforçons...

782
01:05:51,480 --> 01:05:56,396
...réfléchissez intensément à la question et essayez
pour trouver une solution...

783
01:05:56,560 --> 01:05:58,392
...ça nous satisfait.

784
01:06:02,960 --> 01:06:07,398
Et c'est pourquoi, malheureusement, je ne pense pas
que ce sera de la merde.

785
01:06:17,280 --> 01:06:20,478
As-tu aussi du rouge ?

786
01:06:24,880 --> 01:06:26,837
Dans quelle mesure est-ce important ?

787
01:06:28,600 --> 01:06:30,592
Non, je prendrai deux cartons.

788
01:06:31,520 --> 01:06:33,637
Donnez-moi deux boîtes.

789
01:06:48,160 --> 01:06:52,279
Regardez ici. La personne parfaite
se déplace dans une pièce.

790
01:06:52,720 --> 01:06:56,191
La personne parfaite
peut se déplacer dans une pièce.

791
01:06:56,640 --> 01:06:59,872
L'espace est illimité et illuminé.

792
01:07:00,920 --> 01:07:03,071
C'est une pièce vide.

793
01:07:03,720 --> 01:07:05,996
Il n'y a pas de limites ici.

794
01:07:06,360 --> 01:07:08,352
Il n'y a rien ici.

795
01:07:18,760 --> 01:07:21,912
Bonjour Jurgen.
- Bonjour, Lars.

796
01:07:22,240 --> 01:07:28,794
Je t'appelle parce que nous regardons le film
tu devrais regarder celui que tu as fait.

797
01:07:32,160 --> 01:07:33,640
L'avez-vous terminé ?
- Oui, il est prêt.

798
01:07:33,800 --> 01:07:36,793
Je suis heureux de vous le montrer.

799
01:07:36,960 --> 01:07:38,713
Tu as l'air un peu trop heureux.

800
01:07:39,000 --> 01:07:44,678
J'en suis très content et
J'attends vraiment votre avis avec impatience.

801
01:07:44,920 --> 01:07:46,513
On commence ?

802
01:07:46,760 --> 01:07:49,116
Oui, je suis prêt
pour le démarrer.

803
01:07:49,520 --> 01:07:51,591
Je vais appuyer sur play maintenant.

804
01:07:52,120 --> 01:07:53,474
Moi aussi.

805
01:07:59,000 --> 01:08:00,229
Le mécontentement.

806
01:08:06,240 --> 01:08:08,880
Obstacle 4 :
dessin animé

807
01:08:09,560 --> 01:08:13,315
Le ventilateur tourne
et pousse l'air lourd.

808
01:08:14,400 --> 01:08:17,438
Je l'écris,
faites les choses correctement.

809
01:08:19,520 --> 01:08:21,193
Je suis calme.

810
01:08:25,520 --> 01:08:27,193
La personne parfaite.

811
01:08:28,240 --> 01:08:34,714
Nous disons simplement cela et espérons
qu'il peut faire ce que nous disons.

812
01:08:42,600 --> 01:08:45,559
Marchez un peu, dites quelques mots.

813
01:08:46,200 --> 01:08:48,237
Ce n'est pas trop.

814
01:09:12,840 --> 01:09:14,718
Comment je me sens ?

815
01:09:16,240 --> 01:09:18,630
Comment est-ce que je ne me sens pas ?

816
01:09:21,440 --> 01:09:25,036
Puis-je aller mieux ?
Face à la vie ?

817
01:09:26,560 --> 01:09:29,871
Je veux ressentir, ressentir.

818
01:09:30,040 --> 01:09:35,240
Je veux décrire, essayer
pour remettre chaque chose à sa place.

819
01:09:37,320 --> 01:09:40,392
Je fume une cigarette.

820
01:09:42,880 --> 01:09:44,678
Je pense à toi.

821
01:09:47,480 --> 01:09:49,631
Je pense à ton genou.

822
01:09:50,600 --> 01:09:53,399
Pendant que je te tiens derrière le genou.

823
01:09:57,520 --> 01:09:59,557
Je fume une cigarette.

824
01:10:02,440 --> 01:10:04,272
Vous pouvez dire,
c'est une amélioration...

825
01:10:04,440 --> 01:10:07,319
...cigares et cigarettes
au lieu de fumer la pipe.

826
01:10:09,040 --> 01:10:12,477
Le cahier est une amélioration
de style de vie.

827
01:10:18,160 --> 01:10:23,189
Tu aurais dû manger des sushis à Bombay,
ça aurait été mieux.

828
01:10:29,800 --> 01:10:34,750
La température de la peau est-elle
et la texture....

829
01:10:35,280 --> 01:10:38,114
...fait partie de quelque chose que j'ai ?

830
01:10:39,080 --> 01:10:41,151
Est-ce ma femme ?

831
01:10:42,760 --> 01:10:47,039
Elle me murmure :
quand elle se retourne à moitié endormie...

832
01:10:47,840 --> 01:10:53,234
...quand elle se couche,
quand elle tourne légèrement la tête ?

833
01:11:31,840 --> 01:11:35,550
Nous voulons voir ce qu'il peut faire
et que sais-je encore.

834
01:11:41,080 --> 01:11:43,037
Est-il assez parfait ?

835
01:11:44,040 --> 01:11:46,191
Ou pas parfait ?

836
01:11:46,960 --> 01:11:48,758
Est-il libre ?

837
01:11:58,440 --> 01:12:01,751
se concentrer,
concentrer...

838
01:12:03,400 --> 01:12:06,598
... en termes simples
Écrivez des phrases.

839
01:12:09,240 --> 01:12:10,390
Veste.

840
01:12:10,720 --> 01:12:12,040
Veste.

841
01:12:31,400 --> 01:12:36,111
Même aujourd'hui, j'ai vécu quelque chose
que j'espère comprendre bientôt.

842
01:12:36,280 --> 01:12:41,753
Il y avait une lueur autour de ma main gauche
une couronne de flammes blanches et brumeuses.

843
01:12:42,720 --> 01:12:46,157
C'était en plein milieu de mon cœur
un petit point blanc.

844
01:12:46,960 --> 01:12:49,156
Je ne sais pas ce que cela signifie.

845
01:12:51,360 --> 01:12:52,919
Nous avons terminé ici.

846
01:12:53,760 --> 01:12:55,433
Moi aussi.

847
01:12:55,800 --> 01:12:59,589
Vous êtes un joueur.
Mais nous y reviendrons.

848
01:13:00,640 --> 01:13:02,518
Je pense que c'est un excellent film.

849
01:13:02,680 --> 01:13:06,879
C'est drôle comme il porte la veste
attire plusieurs fois.

850
01:13:08,120 --> 01:13:10,396
Oui, c'est...

851
01:13:11,520 --> 01:13:15,878
...le monde du dessin animé
de MTV.

852
01:13:16,160 --> 01:13:21,030
Mais j'étais préparé à cette situation
préparé, je dois l’admettre.

853
01:13:21,560 --> 01:13:24,632
je me sens obligé de
pour le finir.

854
01:13:24,840 --> 01:13:26,718
Obstacle 5 :
Lars von Trier pose le dernier obstacle.

855
01:13:26,880 --> 01:13:28,200
C'est ce que j'espérais.

856
01:13:28,360 --> 01:13:32,877
Je suis le moteur pédagogique.

857
01:13:35,120 --> 01:13:43,074
L'ultime obstacle à la fin
ce sera que tu ne fasses rien...

858
01:13:43,320 --> 01:13:46,631
... mais vous serez répertorié comme directeur.

859
01:13:46,920 --> 01:13:49,560
Jürgen Leth est répertorié comme
Directeur répertorié.

860
01:13:52,400 --> 01:13:56,076
Jörgen Leth lit un texte
de Lars von Trier.

861
01:13:56,320 --> 01:13:58,152
Vous n'avez rien d'autre à faire.

862
01:13:59,280 --> 01:14:03,433
Je dois admettre que je suis pour
Filmer en utilisant le matériau...

863
01:14:03,600 --> 01:14:08,277
...que nous pendant les "obstacles"
ont enregistré.

864
01:14:08,840 --> 01:14:12,993
J'espère que nous avons quelque chose d'humain
faites dans nos conversations.

865
01:14:13,360 --> 01:14:14,953
C'est l'idée.

866
01:14:15,240 --> 01:14:17,914
Je suis sûr que cela ne vous dérange pas.

867
01:14:18,200 --> 01:14:19,680
Non, rien du tout.

868
01:14:20,040 --> 01:14:22,396
Je pense que c'est fantastique.

869
01:14:23,120 --> 01:14:26,192
Vous pouvez à nouveau maintenant
avec la conscience tranquille...

870
01:14:26,400 --> 01:14:28,278
... sombrer dans votre dépression haïtienne.

871
01:14:29,520 --> 01:14:33,878
S'il vous plaît, dites bonjour à tout le monde. Et je mange maintenant
encore ce foutu caviar.

872
01:14:40,560 --> 01:14:43,029
Il en était très content.

873
01:14:43,480 --> 01:14:45,949
Il a laissé cela passer pour un dessin animé.

874
01:14:47,560 --> 01:14:52,635
Il n'y avait aucune raison, c'est un gros problème
faire de ce que nous avons fait.

875
01:14:52,800 --> 01:14:58,159
C'est clair. je me voulais
ne critiquez pas et ne félicitez pas.

876
01:14:58,320 --> 01:15:02,155
Cela aurait été inutile.
Il n’y a eu aucune objection.

877
01:15:09,200 --> 01:15:15,800
Il y a quelques zones dans le
Des vies dans lesquelles je suis un expert.

878
01:15:16,040 --> 01:15:18,635
L'un d'eux est Jürgen Leth.

879
01:15:19,040 --> 01:15:24,798
J'en sais beaucoup plus sur lui
que lui-même.

880
01:15:26,920 --> 01:15:33,474
Donc tout ce projet était en quelque sorte
«Projet Hilf-Jürgen-Leth».

881
01:15:35,800 --> 01:15:40,397
je devrais lire un texte
Lars von Trier a écrit pour moi.

882
01:15:43,560 --> 01:15:45,756
Comme cinquième obstacle.

883
01:15:48,720 --> 01:15:50,598
Il m'instruira.

884
01:15:50,920 --> 01:15:53,640
C'est en fait de la fiction.

885
01:15:53,800 --> 01:15:59,592
C'est une lettre de ma part pour lui,
qui commence par les mots : -

886
01:15:59,760 --> 01:16:01,513
« Cher stupide Lars ».

887
01:16:01,720 --> 01:16:06,431
Ce sera la « voix off ».
quelques séquences...

888
01:16:06,600 --> 01:16:10,230
...qui recherchent Camilla
et mis ensemble.

889
01:16:10,440 --> 01:16:13,433
Il veut tout d'une seule manière
d'une certaine manière...

890
01:16:13,600 --> 01:16:17,071
... et il ne veut pas voir
ce que Camilla coupe...

891
01:16:17,240 --> 01:16:21,234
...jusqu'à ce que nous nous rencontrions après-demain
ou à chaque fois que le 1er mai tombe.

892
01:16:22,120 --> 01:16:23,998
Espèce de petit coquin.

893
01:16:26,800 --> 01:16:29,713
Vous avez l'air de plus en plus heureux.

894
01:16:31,080 --> 01:16:33,231
Bientôt plus rien.

895
01:16:35,160 --> 01:16:38,949
Tu vas me forcer
à lire rapidement.

896
01:16:39,120 --> 01:16:40,554
Oh non!

897
01:16:40,720 --> 01:16:43,474
Non, cela doit venir de l’intérieur.

898
01:16:43,680 --> 01:16:48,800
Maintenant tu es comme les acteurs qui
venez et êtes incroyablement nerveux.

899
01:16:48,960 --> 01:16:51,520
Pas nécessaire.
J'en assume la responsabilité.

900
01:16:51,680 --> 01:16:53,592
Vous n'êtes pas du tout à blâmer.

901
01:16:53,760 --> 01:16:55,592
Tu es comme un petit enfant.

902
01:16:55,760 --> 01:17:00,960
Vous n'avez rien à faire. je suis le seul
qui fait quelque chose. Voilà à quoi cela ressemble.

903
01:17:01,120 --> 01:17:02,554
Bien.
- Même pas d'entraînement.

904
01:17:02,960 --> 01:17:08,035
"Jürgen quitte Sartres et Hemingways
le battement d'ailes historique l'inconfort...

905
01:17:08,280 --> 01:17:11,990
...et le foutu
Emportez l'incertitude...

906
01:17:12,160 --> 01:17:15,392
...parce qu'il n'ose pas
voler soi-même.

907
01:17:16,000 --> 01:17:20,517
J'ai vu à travers lui."
- Insistez sur « voler » plutôt que sur « soi ».

908
01:17:21,200 --> 01:17:25,035
Vous voulez éviter le texte.

909
01:17:25,200 --> 01:17:30,594
Vous avez dit "voler vous-même".
Mais il ne veut pas voler lui-même.

910
01:17:30,760 --> 01:17:32,399
C'est de cela qu'il s'agit.
- Oui bien sûr.

911
01:17:32,560 --> 01:17:34,631
Tu te tortilles vraiment.

912
01:17:35,240 --> 01:17:38,472
Dans ma propre cinématique
L'éducation était...

913
01:17:38,640 --> 01:17:43,590
...ce que Jörgen dirige si magnifiquement le jeu
toujours très, très important.

914
01:17:43,840 --> 01:17:47,197
Il les a dans
apporté dans mon univers.

915
01:17:48,440 --> 01:17:53,799
Ces règles du jeu sont une sorte de limite
ou l'autodiscipline, si vous préférez.

916
01:17:55,800 --> 01:18:00,795
Je voulais imposer cette discipline à Jürgen.

917
01:18:01,280 --> 01:18:07,629
Je t'ai dit tellement de fois que tu devrais
maintenant, fais des conneries.

918
01:18:09,400 --> 01:18:10,993
Je ne l'ai pas fait...

919
01:18:11,160 --> 01:18:13,595
Je ne peux qu'espérer
que c'est de la merde. Passionnant.

920
01:18:14,000 --> 01:18:15,753
Le texte est fort.

921
01:18:15,920 --> 01:18:19,277
C'est écrit. Il se lève.
- Le texte est écrit.

922
01:18:19,440 --> 01:18:22,592
je l'ai toujours avec moi
quelques commentaires ajoutés.

923
01:18:22,760 --> 01:18:26,913
Comment le film est monté :
illustratif par rapport aux mots.

924
01:18:27,400 --> 01:18:31,838
C'était très important parce que je
que je ne vois pas dans votre travail.

925
01:18:32,000 --> 01:18:36,233
C'est une de vos règles du jeu.
Je ne fais pas ça.

926
01:18:36,720 --> 01:18:39,679
Ce sera drôle, les photos
à utiliser à titre illustratif.

927
01:18:39,960 --> 01:18:42,555
Ne voulons-nous pas simplement y jeter un œil ?

928
01:18:43,200 --> 01:18:45,032
Obstacle 5 :

929
01:18:45,200 --> 01:18:49,558
"Cher stupide Lars. Tu as vraiment
je pensais que tu pourrais me gêner, n'est-ce pas ?

930
01:18:50,600 --> 01:18:53,240
J'espère que vous le comprenez mieux maintenant.

931
01:18:53,400 --> 01:18:56,154
Vous disposez de quelques jours maintenant.

932
01:18:56,320 --> 01:18:59,757
Les obstacles n'ont pas suivi un plan,
mais tu avais une théorie.

933
01:18:59,920 --> 01:19:04,199
Je sais exactement ce que tu pensais :
«Voilà Jurgen.

934
01:19:04,960 --> 01:19:09,159
De quelle étrange créature s'agit-il ?
Jürgen est un pauvre gars.

935
01:19:09,400 --> 01:19:10,880
Comme moi, pensiez-vous.

936
01:19:12,160 --> 01:19:16,074
Il a fait le film
qui était le plus proche de toi.

937
01:19:16,320 --> 01:19:18,118
Vous en étiez sûr.

938
01:19:19,320 --> 01:19:22,154
'Nous devons sortir du même
sois une famille.

939
01:19:22,760 --> 01:19:26,754
Et tout comme tu seras châtié
recherché, vous avez réprimandé Jürgen.

940
01:19:27,720 --> 01:19:30,838
C'était une attaque personnelle.
Admettez-le.

941
01:19:32,440 --> 01:19:34,318
Vous pensiez : « C'est si simple.

942
01:19:34,480 --> 01:19:39,475
Jürgen se cache derrière son
perfection perverse provocatrice.

943
01:19:39,640 --> 01:19:43,475
Il cache sa peur
derrière une fiction personnelle...

944
01:19:44,000 --> 01:19:47,277
...ceux sur une série infinie
basé sur les costumes Armani...

945
01:19:47,440 --> 01:19:51,559
...qui s'est occupé de lui pendant les mois
Protéger Haïti de la dépression.

946
01:19:52,160 --> 01:19:57,758
Jürgen quitte Sartres et Hemingways
le battement d'ailes historique l'inconfort...

947
01:19:57,920 --> 01:20:01,118
...et le foutu
Emportez l'incertitude...

948
01:20:01,280 --> 01:20:04,432
...parce qu'il n'ose pas voler lui-même.

949
01:20:05,720 --> 01:20:07,598
J'ai vu à travers lui.

950
01:20:08,520 --> 01:20:12,355
C'était arrogant, mais je vois
que c'était bien intentionné.

951
01:20:12,520 --> 01:20:17,072
Tu voulais aller là où était le cri,
et laissez-le sortir.

952
01:20:17,240 --> 01:20:19,709
'C'est le plus bel oiseau',
tu pensais.

953
01:20:19,880 --> 01:20:21,837
"Mais il n'y croit pas."

954
01:20:22,160 --> 01:20:26,154
'Je vais le traquer,
jusqu'à ce qu'il vole", pensiez-vous, Lars.

955
01:20:26,400 --> 01:20:31,077
Alors vous avez commencé à diriger et
pour me donner des interdictions strictes.

956
01:20:31,240 --> 01:20:34,517
Pour distraire, vers mon tank
pénétrer.

957
01:20:35,560 --> 01:20:39,440
"Nous pourrions Jürgen
distraire avec une mission de cinéma.

958
01:20:40,200 --> 01:20:44,433
C'est ainsi que la personne parfaite fait un film.
Regardez-le faire un film.

959
01:20:44,800 --> 01:20:49,192
C'est ainsi qu'il s'expose.
« Ou si je le provoque ?

960
01:20:50,120 --> 01:20:55,195
Filmez-le avec une visière ouverte,
puis on trouve toutes les lacunes.

961
01:20:56,080 --> 01:21:00,040
Mais la clarinette est si étrange
à ces images sonnait aussi...

962
01:21:00,200 --> 01:21:02,874
... tu ne pouvais pas passer
mes yeux regardent à travers.

963
01:21:03,040 --> 01:21:05,475
Peu importe à quel point tu étais proche,
tu pourrais...

964
01:21:05,640 --> 01:21:10,112
...autant que tu le voulais, non
regarde sous la peau de ma main...

965
01:21:10,280 --> 01:21:14,752
...sur les nerfs et les profondeurs,
navires très fragiles.

966
01:21:15,080 --> 01:21:17,800
Il n'y avait rien à voir.
Et rien n’a aidé.

967
01:21:18,960 --> 01:21:22,476
je ne viens pas de ruines
et dis merci, Lars.

968
01:21:25,360 --> 01:21:28,034
Et pourtant !
Dans cette seconde tu m'as.

969
01:21:28,200 --> 01:21:31,398
Vous m'obligez à lire votre texte.

970
01:21:31,560 --> 01:21:33,950
Alors finissons-en.

971
01:21:35,480 --> 01:21:38,200
Cher Lars. Merci pour les obstacles.

972
01:21:38,360 --> 01:21:43,640
Tu m'as montré ce que je suis :
un misérable être humain !

973
01:21:43,800 --> 01:21:47,271
Je tiens le monde autour de moi
s'amuser...

974
01:21:47,440 --> 01:21:50,194
... parce que je n'en fais pas partie
je veux en faire partie.

975
01:21:50,760 --> 01:21:54,197
Mon truc est bon marché
et je l'utilise pour toujours.

976
01:21:54,800 --> 01:21:56,473
J'y ai pensé très tôt :

977
01:21:56,640 --> 01:21:58,040
Si je te dis juste
ce que je vois

978
01:21:58,200 --> 01:22:00,317
rien d'autre,
comme un prisonnier de guerre...

979
01:22:00,480 --> 01:22:04,440
...le nom dans l'interrogatoire
et numéro répété.

980
01:22:04,760 --> 01:22:06,831
Les sentiments sont trop dangereux pour moi.

981
01:22:07,000 --> 01:22:09,993
Ils deviendraient le monde
et prends-moi en main.

982
01:22:10,160 --> 01:22:14,871
J'appelle ça de l'art. Mais je suis sûr
que je ne peux rien faire.

983
01:22:15,120 --> 01:22:18,716
je ferai tout cela,
me supporter.

984
01:22:18,880 --> 01:22:24,399
Mes films sont un bluff, une cachette,
Lars. Merci pour le beau châtiment.

985
01:22:26,240 --> 01:22:29,074
C'était bon d'entendre ça ?
Est-ce que ça change quelque chose ?

986
01:22:29,240 --> 01:22:31,835
Peut-être que tu poses quelqu'un
des mots dans ta bouche,

987
01:22:32,000 --> 01:22:34,595
pour que vous n'ayez pas à les dire vous-même.

988
01:22:36,040 --> 01:22:39,272
Non, ça ne change rien.
Vous le savez.

989
01:22:39,440 --> 01:22:42,114
Votre théorie tenait
ce n'est pas vrai, Lars.

990
01:22:42,520 --> 01:22:45,433
Votre mission éducative a échoué.

991
01:22:47,200 --> 01:22:50,671
Avec chaque obstacle
mes mains tremblaient moins.

992
01:22:50,840 --> 01:22:52,877
J'ai pris conscience de mon entreprise
toujours plus sûr....

993
01:22:53,040 --> 01:22:57,398
...et bougeait de plus en plus
Des gens sont partis dans mon premier film...

994
01:22:58,320 --> 01:23:00,551
...et tout le monde, sauf vous.

995
01:23:01,040 --> 01:23:05,398
Tu as dit que je n'osais pas suivre mon chemin
pour trouver le...

996
01:23:05,560 --> 01:23:08,519
...que j'ai été si malhonnête
et cachez-vous habilement...

997
01:23:08,680 --> 01:23:11,149
...et qu'en pensez-vous ?
après est si précieux.

998
01:23:11,320 --> 01:23:13,118
Mais ça ne sert à rien.

999
01:23:13,920 --> 01:23:18,472
C'est toi qui es malhonnête, Lars,
parce que tu as vu ce que tu voulais.

1000
01:23:18,720 --> 01:23:22,430
Votre scepticisme envers vous-même
j'ai dû postuler pour moi aussi.

1001
01:23:22,600 --> 01:23:26,276
Tu voulais m'exposer,
mais tu t'es exposé.

1002
01:23:26,440 --> 01:23:30,912
Tu voulais me rendre humain,
mais tu ne vois pas que c'est moi ?

1003
01:23:33,080 --> 01:23:37,836
Tu m'as fait jouer le jeu,
Mais tu m'as mis sur la défensive.

1004
01:23:38,000 --> 01:23:42,233
Nous savons qu'en réalité le
L'attaquant s'expose.

1005
01:23:42,560 --> 01:23:44,756
Vous avez échoué.

1006
01:23:45,000 --> 01:23:48,914
Et je t'ai gêné, aussi fort que tu l'étais
vous souhaitez aussi le contraire.

1007
01:23:49,080 --> 01:23:50,560
Et tu es tombé à plat.

1008
01:23:51,680 --> 01:23:57,358
Comment tombe la personne parfaite ?
C'est ainsi que tombe la personne parfaite. »

